Siirry pääsisältöön

Roberto Bolaño - Puhelinkeskusteluja


Roberto Bolaño
Puhelinkeskusteluja
Sammakko, 2017


Roberto Bolañon kirjoihin tutustuin ensimmäisen kerran massiivisen teoksen 2666 teoksen myötä, joka vei tämän lukijan mennessään. Toinen hänen mestarityö Kesyttömät etsivät valloitti sydämeni lopullisesti. Uusin suomennos tältä mestarilliselta kirjoittajalta on alkujaan vuonna 1997 espanjankielisenä ilmestynyt, alkuperäiseltä nimeltään Llamadas telefónicas. Puhelinkeskusteluja sisältää neljätoista novellia jaettuna kolmen otsakkeen alle.

Teoksen aloittaa ytimekäs novelli Sensini, joka kertoo tarinan kirjailijasta joka etsii toimeentuloaan ja pyrkii saavuttamaan kirjoittamalla kuuluisuutta. Hän on kirjeenvaihdossa toisen kirjailijan kanssa joka on pätevämpi kirjoittaja, heitä yhdistä alunalkaen se, että kumpikin tuli hävinneeksi kirjoituskilpailussa sellaiselle kirjoittajalle jota kummatkin pitivät surkeana. He vaihtelevan tiiviisti kuulumisia ja raportoivat toisilleen kirjoituskilpailuista ja pyrkivät saavuttamaan jotain suurta.

Bolaño on kirjoittajana tarkka ja erittäin tyylikkään tekstin taitaja. Hän pystyy luomaan aiheesta kuin aiheesta mielenkiintoisella otteella tarinan joka elää kasvaessaan aivan kuten hyvän novellin kuuluukin. Hän kertoo paljon ihmisistä, heidän elämästään joka jollain tavala on kohdannut jotain menetystä tai siinä on tapahtunut positiivistä asiaa. Teemoina ovat juurikin tarinassa Sensini käytetty kirjallisuus, mutta myös rakkaus ja väkivalta ovat vahvasti esillä näissä novelleissa.

Tämä on kirjailjan esikoisnovellikokoelma, josta huomaa heti sen että Bolaño oli kirjailijoiden eliittiä eläessään, ja nyt saamme nauttia hänen teostensa suomennoksista toivottavasti vielä pitkään.



Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Sinikka Nopola & Tiina Nopola - Risto Räppääjä ja ujo Elmeri

Sinikka Nopola & Tiina Nopola Risto Räppääjä ja ujo Elmeri Tammi, 2019 Ujo Elmeri on 19 Risto Räppääjä -sarjan kirja. Näiden lisäksi on julkaistu oheiskirjoina yhdeksän muuta kirjaa esim. kokkauskirja, liikennekirja ja kaverikirja. Risto Räppääjä on esiintynyt myös seitsemässä elokuvassa, yhdessä animaatiosarjassa ja kirjasarjasta on tehty kolme näytelmää. Kuvittajina kirjoissa on toiminut 11 ensimmäisessä Aino Havukainen ja Sami Toivonen. Nukkavieru Nelli kirjasta alkaen kuvituksesta on vastannut Christel Rönns, jolloin kuvitus otti suuren harppauksen eteenpäin tuomalla Risto Räppääjän hahmot "isommiksi".  Ujo Elmeri kertoo tarinan arasta sukulaispojasta, josta Rauha aikoo tehdä reippaan. Risto ei tietenkään sulata tätä pikkupoikaa vaan pitää Elmeria varsi lapsellisena tapauksena. Ja kun tarinaan sotkeutuu mukaan vielä Elvi-täti, jolla on omat kasvatuskeinonsa niin synty varsinainen sekamelska. Nelli, kuten lähes aina, on tarkkaavainen ja huomaa, että El...

Kaarina Helakisa (toim.) - Pikku Pegasos

Kaarina Helakisa (toim.) Pikku Pegasos Otava, 2016 "400 kauneinta lastenrunoa 400 kauneinta lastenrunoa. Kaikkien lasten ikioma kirja, lastenrunouden perusteos. Pikku Pegasoksen myötä on turvallista matkata runojen maailmaan: se näyttää kuinka laaja ja rikas sekä ilmaisultaan että aihepiiriltään lastenrunouden maailma voi olla." Lapsi on pipi Lapsi on pipi ja vuoteessa makaa, ei saa nousta kuin aikojen takaa. Otapas lääkettä, rohtoa nauti, kohta on kaukana pipi ja tauti! (Arvo Ylppö ja Heikki Ojansuu)  Otavan julkaisema Pikku Pegasos runokirjan 22. painos ilmestyi 2016, ensimmäisen kerran se julkaistiin jo vuonna 1980 ja sen jälkeen se on on ollut kestosuosikki lastenrunokirjojen maailmassa. Runoilija ja lastenkirjailija Helakisa oli palkittu suomalainen erityisesti lastenkirjallisuuden vaikuttaja ja hänen nimeään kantava seura vaalii hänen perintöään ja pyrkii editämään lastenkirjallisuutta. Pikku Pegasos lorukirjaan on Helakisan omien ru...

Jaakko Melentjeff - Hukkuneet

Jaakko Melentjeff Hukkuneet Atena, 2017 Vahva esikoisdekkari Jaakko Melentjeff edustaa uutta, nousevaa suomalaista dekkaripolvea. Hänen esikoidekkarinsa Hukkuneet tapahtumat sijoittuvat laajalle alueelle Pohjoimaissa, eli viitteitä kansainväliseen hakuisuuteen on havaittavissa. Olen monesti kaivannut kirjoittaessani suomalaisista dekkareista, että miksi niissä ei ole yritystä kansainvälisyyteen, mutta nyt on. Melentjeffin dekkari Hukkuneet on juuri sellainen, jolta voi odottaa jonkinmoinsta läpimurtoa ainakin Pohjoismaissa. Melentjeff on onnistunut kirjoittamaan kansainväliselläkin tasolla mitattuna kelpo trillerin, hänen tyylinsä kirjoittaa tarjoaa sellaisen koukun johon jää kiinni, ja vaikka osittain kirjan juoni osoittautuu erittäin monisäikeiseksi ja henkilögalleria monipäiseksi pysyy Melentjeffin dekkari kuosissa erittäin hyvin, eikä sen vetovoima päästä otteestaan. Onko sitten jatkoa luvassa Hukkuneille? Toivottavasti on, koska kirjailijan luoma henkilöga...