Steinar Bragi - Sumu

Steinar Bragi

Sumu

Like, 2016

"Psykologista jännitystä Islannin takamailtaNeljä nuorta aikuista on lomalla Islannissa, kun heidän jeeppinsä törmää sankassa sumussa mökin seinään keskellä ei mitään. Auto hajoaa ja mökin salaperäiset vanhukset tarjoavat matkalaisille yöpaikan. Puhelimet eivät löydä kenttää, seurueen koira katoaa ja selittämättömät tapahtumat alkavat horjuttaa matkalaisten mieltä."

 Islantilainen kirjallisuus nostaa päätään huimalla vauhdilla ympäri maailmaa, samoin muista Pohjoismaista nousee valtavalla kohinalla uusia lahjakkaita kirjoittajia suoraan kansainvälisille markkinoille. Esitän jälleen kysymyksen, miksi ei miltä Suomesta? Miksi meiltä ei nouse esimerkiksi Bragin kaltaisia kirjoittajia? Tällä hetkellä mielestäni on vain yksi kirjailija josta vielä kuullaan maailmalla, Marko Hautala. Hän pääsee kirjoissaan sille tasolle jota esimerkiksi tämä Bragin hyytävä psykologinen kauhutrilleri edustaa.

Hrafn, Vigdis, Egill ja Anna ovat nuoria islantilaisia jotka lähtevät ns. road tripille Islannin erämaahan, heidän matkansa pilaa sumu joka nousee yllättäin ja ajaa heidät painajaismaiseen seikkailuun. Yhtäkkiä heidän eteensä ilmestyy kuin tyhjästä talo ja auto hajoaa sen seinään. Talo on keskellä ei mitään, ainoastaan talossa asuvat vanha mies ja nainen ovat lähistön ainoat elolliset. Kaikki saattaa vaikuttaa aluksi normaalilta mutta tarinan edetessä tämäkin olettamus muuttuu. Joku tai jokin hiipii pimeydessä. Talon ovet lukitaan tiukasti yöksi, miksi?

Kerta toisensa jälkeen sumu tuntuu hallitsevan ympärillä olevaa maailmaa ja estää pois pääsyn. Bragi nousi tällä teoksella kansainväliseen suosioon ja aiheesta se on myyty jo yli kahteenkymmeneen maahan ja en pidä yhtään ihmeenä jos tästä kirjasta tehtaisiin pian elokuva.  Bragin Sumu on hyvin erikoinen kirja, ja edustaa omassa genressään nykypäivän huippua. Se tuo jännän lähelle ja pääset sen äärelle. Kuvittele jos itse olisit ollut kyseisen Jeepin kyydissä, Islannissa, olisitko uskaltanut lähteä seikkailuun mukaan?

Bragi on julkaissut useita kirjoja, niin runoutta kuin romaaneja. Sumu on hänen viides romaani ja tämän kirjan jälkeen, joka on julkaistu alunperin 2011, on ilmestynyt 2014 vuonna kirja nimeltään Kata. Toivottavasti Bragia saadaan suomennettua lähivuosina lisää.

Bragin tuotantoa

• Svarthol (Black Hole), poems, Nykur, 1998
• Augnkúluvökvi (Eyeball liquid), poems, Nykur, 1999
• Turninn (The Tower), prose, Bjartur, 2000
• Ljúgðu gosi, ljúgðu (Lie Pinocchio, lie), poems, Bjartur, 2001,
• Áhyggjudúkkur (Worrydolls), novel, Bjartur, 2002
• "Draumar um bin Laden" (Dreams of bin Laden), play, On War, Nýhil, 2003
• Sólskinsfólkið (The Sunshine People), novel, Bjartur, 2004
• Litli kall strikes again (Little guy strikes again), prose, Nýhil, 2005
• Útgönguleiðir (Exits), prose, Nýhil, 2005
• Hið stórfenglega leyndarmál Heimsins (The Magnificent Secret of The World), novel, Bjartur, 2006
• Konur (Women), novel, Nýhil, 2008; 2nd edn Mál og Menning, 2009
• Himinninn yfir Þingvöllum (The sky over Þingvellir), novel, Forlagið, 2009
• Hálendið (The Highlands), novel, Forlagið, 2011 Suom. SUMU (Like, 2016)
• Reimleikar í Reykjavík (The Haunting of Reykjavík), JPV, 2013
• Kata (Katie), novel, Mál og menning, 2014