Siirry pääsisältöön

Sebastian Fitzek - Potilas

 


Sebastian Fitzek

Potilas

Bazar, 2021


Till Berkhoff on tuikitavallinen työssäkäyvä mies, hän on ammatiltaan palomies. Berkhoffin elämässä käy suuri tragedia jollaista ei voisi kuvitella tapahtuvan. Hänen ekaluokkalainen poikansa katoaa yhtäkkiä ja syylliseksi luokitellaan vankisairaalassa olevaa Tramnitz niminen mies. Jostain syystä Berkhoff haluaa tietää mitä tapahtui ja miksi. Hän soluttautuu vankisairaalaan väärillä henkilöllisyystiedoilla ja pääsee lopulta niin lähelle murhaajaa että saa kysyttyä miksi hän tappoi Maxin. Tramnitz kyllä tunnustaa kaikenlaista mutta jostain syystä hän jättää tunnustamatta Maxin murhan, aivan kuin pieni poika olisi hänelle vain ilmaa. 


Potilas on hyvin paikkakeskeinen romaani, jossa tapahtumaympäristö pysyy tiiviinä. Siellä esiintyvät henkilöt ovat hyvin omalaatuisia, koska kyseessä on kuitenkin vankisairaala, jossa sen asiakkaat voivat olla ihan mitä vain. Koko ajan Berkhoff saa olla varuillaa kenelle puhuu ja mitä puhuu, koska kuten sanonta kuuluu seinillä on korvat. Tilanteet vankisairaalan sisällä etenevät varsin verkkaisesti ja se tekee kirjasta hyvin miellytävän luettavan vaikka väkivallalla mässäily paistaa vahvasti tekstistä läpi.


Sebastian Fitzekin tuotantoa tuodaan vuoden 2021 puolella rytinällä suomalaisille, sillä kustantaja julkaisee peräti kolme romaania, seuraava, Matkustaja 23, ilmestyy toukokuussa ja vuoden viimeinen, Ikkunapaikka 7A, marraskuussa. Missään julkaisujärjestyksessä Fitzekin kirjoja ei näemmä suomenneta, eli nämä lienevät kaikki itsenäisiä kirjoja, mikä sinänsä hyvä että ei tarvitse odotella sarjojen täyttymistä ja lukemista juurikin järjestyksessä. Esikoisensa Fitzek on julkaissut jo vuonna 2006, eli yllättävän kauan on mennyt että tämä mestari dekkaristi saatiin suomennettua. Odotan innolla toukokuuta ja uutta Fitzekiä.


Fitzek tuli ja jätti suuren jäljen suomalaiseen käännösdekkareiden kartalle!

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Pekka Ruissalo - J. Karjalaisesta: Vuosi vuodelta

Pekka Ruissalo J. Karjalaisesta : Vuosi vuodelta Readme, 2026 J. Karjalainen kuuluu niihin suomalaisiin artisteihin, joiden kohdalla pelkkä hittien luetteleminen ei oikein riitä kertomaan, mistä hänen merkityksessään on kyse. Hänen laulunsa ovat kulkeneet suomalaisten mukana vuosikymmenestä toiseen, mutta mies laulujen takana on onnistunut säilyttämään ympärillään myös tietyn salaperäisyyden. Pekka Ruissalon J. Karjalaisesta – Vuosi vuodelta lähestyy pitkää uraa nimensä mukaisesti kronologisesti. Ratkaisu on toimiva. Lukija pääsee seuraamaan, kuinka nuoresta bluesista, folkista ja kantrista kiinnostuneesta miehestä kasvaa yksi suomalaisen populaarimusiikin tunnetuimmista lauluntekijöistä. Tähän alkuun heti pitää mainita, että tämä kirja ei ole elämäkerta kirja ja kuten kirjassakin todetaan tämän kirjan tekoon J. Karjalainen ei ole itse ollut vaikuttamassa. Kun ura pilkotaan vuosiin ja vaiheisiin, tutut laulut ja levyt asettuvat osaksi suurempaa kokonaisuutta. Jälkikäteen katsottuna vuo...

Reijo Mäki - Maitolasimies

  Reijo Mäki Maitolasimies Otava, 2024 Maitolasimies on Reijo Mäen 35. Jussi Vares dekkari. Ensimmäinen, Moukanpeli, ilmestyi vuonna 1986, eli kohta juhlitaan jo Vares sarjan pyöreitä vuosia. Viime aikojen Jussi Vares dekkarit ovat olleet hyvin ennalta arvattavia lähinnä huonolla huumorilla höystettyjä tekeleitä. Onhan kirjoittajalla tietenkin oma huumorinsa, jota hän viljelee kirjasta kirjaan. Yksi häiritsevä asia tässä dekkarissa oli mm. se, että hän taivutti Pekko etunimen Pekkon. Oliko se tarkoituksellista vai ei, mutta oletin tämän olevan vain yksi virheellinen taivutus, mutta tätä samaa muotoa käytettiin jatkuvasti. Reijo Mäen uusimmat dekkarit ovat jo nimetty myös huumorimielessä kuten tämä Maitolasimies, tai esim aikaisempina vuosina ilmestyneet Köyhä Ritari, Soopeli, Hot Dog tai Kakolan kalpea. Toinen tunnistettava asia näissä on hyvin huumoripitoiset hahmojen nimet ja useimmiten näitä löytyy naishahmoilta joiden kanssa Jussi Vareksella tuntuu olevan aina vipinää ja ylläty...

G.T. Karber - Murha!

  G.T. Karber Murha! 100 mysteeriä nojatuolietsiville Gummerus, 2024 G.T. Karberin Murha! on täydellinen valinta kaikille mysteerien ja älypelien ystäville. Kirja yhdistää murhamysteerien kiehtovan maailman ja loogiset pulmat, jotka haastavat lukijan terävimmän päättelykyvyn. Karber on rakentanut kirjan huolella, tarjoten 100 erilaista arvoitusta, jotka vaihtelevat vaikeustasoltaan ja tempaavat lukijan mukaansa ratkomaan rikoksia. Yksi kirjan vahvuuksista on sen interaktiivisuus. Pulmat on suunniteltu siten, että ne todella vaativat lukijalta luovaa ajattelua ja tarkkaa logiikkaa, mutta ne eivät koskaan tunnu mahdottomilta (Tai näi voi olettaa). Karber onnistuu ylläpitämään tasapainon haastavuuden ja palkitsevuuden välillä, mikä tekee arvoitusten ratkaisemisesta erityisen tyydyttävää. Jokainen mysteeri on omalaatuinen, ja monet tapaukset tuovat mukanaan hauskoja oivalluksia ja yllättäviä käänteitä. Kirjan rakenne tukee hyvin lukijan matkaa: arvoitukset kehittyvät vähitellen vaike...