IKEA on saanut oman kirjansa, tosin siinä IKEA on vain yksi sivujuoni alussa ja kun tarina pääsee alkuun jää IKEA pelkäksi aloituspaikaksi. Kirja kertoo Ajatušatru Vašta Patelin matkasta piikkimatto tarjouksen perässä IKEAAN Ranskaan. Kun Ajatušatru saapuu huonekalukauppaan mattoa ei olekkaan heti saatavilla vaan pitää odottaa yksi vuorokausi, mutta Ajatušatru on ilman yöpaikkaa ja hän päätää jäädä yksi IKEAan. Kaikki ei menekkään kuten hän oli suunnitellut. Kun kauppa on sulkeutunut fakiiri piiloutuu sängynalle ja hetkeä myöhemmin hän kuulee ääniä ja piiloutuu kaappiin joka onkin matkalla Isoon-Britanniaan. Tämä kaappi ei ole ainoa Ajatušatrun matkapeli, vaan mm. matkalaukku on yksi kulkuväline.
Matkan varrella herra Patel ehtii myös rakastua silmittömästi. Matka jatkuu ja välillä Patel vierailee mm. Roomassa. Hän tapaa muitakin siirtolaisia, jotka tosin ovat laittomia ja vaikka Patel onkin itse luvallisella matkalla Eurooppaa kiertämässä, hän jostain syystä laitetaan samaa kastiin kuin muut siirtolaiset. Patelilla on enää vain yksi tavoite, päästä takaisin Ranskaan ja rakkaansa luokse.
Kirjan kirjoittaja Romain Puértolas on ranskalainen poliisi, joka työskentelee rajavartiolaitoksessa laittomien maahanmuuttajien parissa. Maahanmuuttajista ammentaa aiheensa tämä hänen esikoisromaninsa Fakiiri joka juuttui IKEA-kaappiin (2014, Otava), joka on Ranskassa ollut myyntilistojen kärjessä ja kirjan oikeudet on myyty 30 maahan.
Vaikka kirja onkin lyhyt, se on alusta lähtien nautittavaa luettavaa ja odotan innolla seuraavaa kirjalijan kirjaa, toivottavasti hänen linjansa pitää. Myös kirjan suomenta on tehnyt hienoa työtä ja oivaltavia sana muunnoksia Ajatušatru Vašta Patelin nimensä, sekä muista kirjassa esiintyvistä henkilöitä, mukana on mm. "faija", kirja kannattaa lukea jo ehdottomasti tästäkin syystä ja etsiä kaikki suomentajan nimi muunnokset :)
Kommentit
Lähetä kommentti